gov.ua Державні сайти України
Мінекономіки Інформаційні ресурси

Міністерство економіки України

Версія для слабозорих
Українською In English
Про Міністерство
Керівництво Структура Міністерства Команда підтримки реформ (Reform Support Team) Плани та звіти Правові засади діяльності Взаємодія з державними органами влади Внутрішній контроль Вакансії Підвідомчі організації Контакти Адреса Історія
Діяльність
Реалізація ініціативи ЄС “Ukraine Facility” Гуманітарне розмінування Інтелектуальна власність Стратегічне планування та макроекономічне прогнозування Промислова політика Корпоративне управління та реформування державної власності Економіка оборони і безпеки Інноваційна діяльність Інвестиційна політика та міжнародне інвестиційне співробітництво Умови праці Трудова міграція Публічні закупівлі Соціальний діалог Сфера зайнятості Адміністративні послуги Розвиток торгівлі та захист прав споживачів Регуляторна діяльність Державний ринковий нагляд і контроль нехарчової продукції Міжнародна торгівля Преференційні торговельні угоди Діяльність України у Світовій організації торгівлі Регулювання товарного біржового ринку Торговельний захист Україна – держава-кандидат на вступ до ЄС Співробітництво з НАТО Співробітництво між Україною та Сполученим Королівством Великої Британії і Північної Ірландії Технічне регулювання
Бізнесу
Інвестиції в Україну та відновлення економіки Cемінари для бізнесу: Операції в Україні, що фінансуються Світовим банком і Цільовим фондом URTF Приватизація триває: менше держави в економіці єРобота: Гранти від держави на відкриття чи розвиток бізнесу Санкційний контрнаступ України Розвиток малого і середнього підприємництва Бізнес-клімат Державний нагляд (контроль) у сфері господарської діяльності
Громадськості
Звернення громадян Електронне звернення Громадська рада при Міністерстві та громадська експертиза Реєстр наборів даних, що перебувають у володінні Міністерства Доступ до публічної інформації Виконання Закону України “Про очищення влади” Запобігання проявам корупції Безоплатна правова допомога Доступна іпотека: державна допомога у придбанні житла “Армія відновлення”: відбудовуємо країну
Воєнний стан: громадянам та бізнесу
Громадянам Бізнесу Воєнна економіка, бронювання працівників Пошук вхідної кореспонденції від ГШ ЗС України
Пошук
Головна / Додаткове меню / Прес-центр / Новини
Меню

Текст спільної міністерської заяви щодо імплементації Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, включно з поглибленою та всеохоплюючою зоною вільної торгівлі

16.09.2014 | 17:58 | Прес-служба Мінекономрозвитку

12/09/2014

Сьогоднішня зустріч була продовженням тристоронньої міністерської зустрічі 11 липня 2014 року в Брюсселі та зустрічі на найвищому політичному рівні, яка відбулася 26 серпня 2014 року в Мінську.

Член Європейської Комісії з питань торгівлі К. Де Гухт, Міністр закордонних справ України П.Клімкін та Міністр економічного розвитку Російської Федерації О.Улюкаєв погоджуються з важливістю просування у питанні лібералізації торгівлі для забезпечення зростання та підвищення добробуту, у відповідності до зобов'язань сторін в рамках СОТ. Вони дійшли спільної думки щодо необхідності забезпечення того, щоб Угода про асоціацію між Україною та ЄС, включно з поглибленою та всеохоплюючою зоною вільної торгівлі, та Зона вільної торгівлі СНД разом сприяли досягненню більш інтегрованого економічного простору в регіоні.

З метою надання повної підтримки стабілізації України, Європейська Комісія готова, у разі ратифікації Україною Угоди про асоціацію з ЄС, запропонувати додаткову гнучкість. Така гнучкість полягатиме у відкладенні тимчасового застосування поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі до 31 грудня 2015 року, одночасно з продовженням  на цей період автономних торговельних преференцій ЄС на користь України.

Сторони продовжуватимуть консультації щодо відповідей на стурбованості Росії. Прогрес в рамках згаданих консультацій оцінюватиметься під час тристоронніх зустрічей на міністерському рівні.

Зазначений процес має бути невід'ємною частиною всеосяжного мирного процесу в Україні, з повагою до територіальної цілісності України та її права самостійно визначати власну долю.

Базуючись на такому розумінні, Росія та Україна підтверджують, що продовжуватимуть застосування преференційного режиму в рамках зони вільної торгівлі СНД.

 

 

Today's meeting has been a follow-up to the trilateral ministerial meeting on 11 July 2014 in Brussels and the meeting at the highest political level that took place in Minsk on 26 August 2014.

EU Trade Commissioner De Gucht, Minister of Foreign Affairs of Ukraine Klimkin and Minister of Economic Development of the Russian Federation Ulyukayev agree on the importance of promoting trade liberalization in support of growth and greater prosperity, in line with their WTO obligations. They concur on the necessity to ensure that the EU-Ukraine AA/DCFTA and the CIS FT A both contribute to a more integrated economic space in the region.

To be able to fully support the stabilisation of Ukraine, the Commission is ready, in the event that Ukraine ratifies the Association Agreement with the EU, to propose additional flexibility. Such flexibility will consist in delaying until 31 December 2015 the provisional application of the DCFTA while continuing autonomous trade measures of the EU to the benefit of Ukraine during this period.

Parties will continue to consult on how to address concerns raised by Russia. The progress of these consultations will be reviewed at Ministerial level trilateral meetings.

This ongoing process needs to be part and parcel of a comprehensive peace process in Ukraine, respecting the right of Ukraine to decide on its destiny as well as its territorial integrity.

On the basis of this understanding Russia and Ukraine confirm that they will continue to apply the CIS-FTA preferential regime.

 

Читати також:

Підписка на новини

https://freegeoip.net/json